Vertolk Vertaalbureau

- beëdigd gerechtstolk / vertaalster

- native speaker Russisch

- aangesloten bij het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV)

http://www.ngtv.nl/tovergids/resultaten/?doel=36&bron=27&spec1=0&t_of_v=T&cboTolken=0&OrderBy=P&naam=chazina&moedertaal=&beedigd=Nee

- ingeschreven bij het Bureau Beëdigde Tolken en Vertalers (Bureau btv) 

http://www.bureaubtv.nl/register/popup.cfm?popupaction=SearchDetails&id=136&uw=

- gespecialiseerd in het ondersteunen van bedrijven die actief zijn op de Russische markt

- brengt gesprekspartners dichter bij elkaar

- helpt gesprekspartners elkaar beter te begrijpen (zowel wat betreft taal als mentaliteit)

Переводческое Агентство Vertolk

- присяжный переводчик Русского и Голландского языков

- член Нидерландской Ассоциации Переводчиков

- внесён в Реестр Бюро Присяжных Устных и Письменных Переводчиков

- специализация: оказание помощи российским бизнесменам в общении с западными коллегами

- способствует сближению собеседников

- помогает собеседникам в понимании друг друга (в отношении языка и менталитета) 

---